BLV
5.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
5. φοβος G5401 N-NSM και G2532 CONJ τρομος G5156 N-NSM ηλθεν G2064 V-AAI-3S επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS και G2532 CONJ εκαλυψεν G2572 V-AAI-3S με G1473 P-AS σκοτος G4655 N-ASN



KJV
5. Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

KJVP
5. Fearfulness H3374 and trembling H7461 are come H935 upon me , and horror H6427 hath overwhelmed H3680 me.

YLT
5. Fear and trembling come in to me, And horror doth cover me.

ASV
5. Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.

WEB
5. Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me.

ESV
5. Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me.

RV
5. Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

RSV
5. Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me.

NLT
5. Fear and trembling overwhelm me, and I can't stop shaking.

NET
5. Fear and panic overpower me; terror overwhelms me.

ERVEN
5. I am trembling with fear. I am terrified!