Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 55:11
BLV
11.
יוֹמָם H3119 וָלַיְלָה H3915 יְסוֹבְבֻהָ H5437 עַל H5921 ־ חוֹמֹתֶיהָ H2346 וְאָוֶן H205 וְעָמָל H5999 בְּקִרְבָּֽהּ H7130 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
11. και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εξελιπεν G1587 V-AAI-3S εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF πλατειων G4116 A-GPF αυτης G846 D-GSF τοκος G5110 N-NSM και G2532 CONJ δολος G1388 N-NSM



KJV
11. Wickedness [is] in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.

KJVP
11. Wickedness H1942 [is] in the midst H7130 thereof: deceit H8496 and guile H4820 depart H4185 not H3808 from H4480 her streets. H7339

YLT
11. Mischiefs [are] in its midst. Fraud and deceit depart not from its street.

ASV
11. Wickedness is in the midst thereof: Oppression and guile depart not from its streets.

WEB
11. Destructive forces are within her. Threats and lies don\'t depart from her streets.

ESV
11. ruin is in its midst; oppression and fraud do not depart from its marketplace.

RV
11. Wickedness is in the midst thereof: oppression and guile depart not from her streets.

RSV
11. ruin is in its midst; oppression and fraud do not depart from its market place.

NLT
11. Everything is falling apart; threats and cheating are rampant in the streets.

NET
11. Disaster is within it; violence and deceit do not depart from its public square.

ERVEN
11. There is so much crime in the streets. People who hurt and cheat others are everywhere.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 55:11

  • יוֹמָם H3119 וָלַיְלָה H3915 יְסוֹבְבֻהָ H5437 עַל H5921 ־ חוֹמֹתֶיהָ H2346 וְאָוֶן H205 וְעָמָל H5999 בְּקִרְבָּֽהּ H7130 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εξελιπεν G1587 V-AAI-3S εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF πλατειων G4116 A-GPF αυτης G846 D-GSF τοκος G5110 N-NSM και G2532 CONJ δολος G1388 N-NSM
  • KJV

    Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.
  • KJVP

    Wickedness H1942 is in the midst H7130 thereof: deceit H8496 and guile H4820 depart H4185 not H3808 from H4480 her streets. H7339
  • YLT

    Mischiefs are in its midst. Fraud and deceit depart not from its street.
  • ASV

    Wickedness is in the midst thereof: Oppression and guile depart not from its streets.
  • WEB

    Destructive forces are within her. Threats and lies don\'t depart from her streets.
  • ESV

    ruin is in its midst; oppression and fraud do not depart from its marketplace.
  • RV

    Wickedness is in the midst thereof: oppression and guile depart not from her streets.
  • RSV

    ruin is in its midst; oppression and fraud do not depart from its market place.
  • NLT

    Everything is falling apart; threats and cheating are rampant in the streets.
  • NET

    Disaster is within it; violence and deceit do not depart from its public square.
  • ERVEN

    There is so much crime in the streets. People who hurt and cheat others are everywhere.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References