BLV
3.
גָּדוֹל H1419 יְהוָה H3068 וּמְהֻלָּל H1984 מְאֹד H3966 וְלִגְדֻלָּתוֹ H1420 אֵין H369 חֵֽקֶר H2714 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. μεγας G3173 A-NSM κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ αινετος A-NSM σφοδρα G4970 ADV και G2532 CONJ της G3588 T-GSF μεγαλωσυνης G3172 N-GSF αυτου G846 P-GSM ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S περας G4009 N-NSN
KJV
3. Great [is] the LORD, and greatly to be praised; and his greatness [is] unsearchable.
KJVP
3. Great H1419 [is] the LORD, H3068 and greatly H3966 to be praised; H1984 and his greatness H1420 [is] unsearchable H369 H2714 .
YLT
3. Great [is] Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.
ASV
3. Great is Jehovah, and greatly to be praised; And his greatness is unsearchable.
WEB
3. Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.
ESV
3. Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable.
RV
3. Great is the LORD, and highly to be praised; and his greatness is unsearchable.
RSV
3. Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable.
NLT
3. Great is the LORD! He is most worthy of praise! No one can measure his greatness.
NET
3. The LORD is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!
ERVEN
3. The Lord is great and deserves all our praise! No one can fully understand his greatness!