Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 145:17
BLV
17.
צַדִּיק H6662 יְהוָה H3068 בְּכָל H3605 ־ דְּרָכָיו H1870 וְחָסִיד H2623 בְּכָל H3605 ־ מַעֲשָֽׂיו H4639 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
17. δικαιος G1342 A-NSM κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP πασαις G3956 A-DPF ταις G3588 T-DPF οδοις G3598 N-DPF αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ οσιος G3741 A-NSM εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN αυτου G846 P-GSM



KJV
17. The LORD [is] righteous in all his ways, and holy in all his works.

KJVP
17. The LORD H3068 [is] righteous H6662 in all H3605 his ways, H1870 and holy H2623 in all H3605 his works. H4639

YLT
17. Righteous [is] Jehovah in all His ways, And kind in all His works.

ASV
17. Jehovah is righteous in all his ways, And gracious in all his works.

WEB
17. Yahweh is righteous in all his ways, And gracious in all his works.

ESV
17. The LORD is righteous in all his ways and kind in all his works.

RV
17. The LORD is righteous in all his ways, and gracious in all his works.

RSV
17. The LORD is just in all his ways, and kind in all his doings.

NLT
17. The LORD is righteous in everything he does; he is filled with kindness.

NET
17. The LORD is just in all his actions, and exhibits love in all he does.

ERVEN
17. Everything the Lord does is good. Everything he does shows how loyal he is.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 145:17

  • צַדִּיק H6662 יְהוָה H3068 בְּכָל H3605 ־ דְּרָכָיו H1870 וְחָסִיד H2623 בְּכָל H3605 ־ מַעֲשָֽׂיו H4639 ׃
  • LXXRP

    δικαιος G1342 A-NSM κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP πασαις G3956 A-DPF ταις G3588 T-DPF οδοις G3598 N-DPF αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ οσιος G3741 A-NSM εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN αυτου G846 P-GSM
  • KJV

    The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.
  • KJVP

    The LORD H3068 is righteous H6662 in all H3605 his ways, H1870 and holy H2623 in all H3605 his works. H4639
  • YLT

    Righteous is Jehovah in all His ways, And kind in all His works.
  • ASV

    Jehovah is righteous in all his ways, And gracious in all his works.
  • WEB

    Yahweh is righteous in all his ways, And gracious in all his works.
  • ESV

    The LORD is righteous in all his ways and kind in all his works.
  • RV

    The LORD is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
  • RSV

    The LORD is just in all his ways, and kind in all his doings.
  • NLT

    The LORD is righteous in everything he does; he is filled with kindness.
  • NET

    The LORD is just in all his actions, and exhibits love in all he does.
  • ERVEN

    Everything the Lord does is good. Everything he does shows how loyal he is.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References