Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιώβ 3:19
BLV
19.
קָטֹן H6996 וְגָדוֹל H1419 שָׁם H8033 הוּא H1931 וְעֶבֶד H5650 חָפְשִׁי H2670 מֵאֲדֹנָֽיו H113 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
19. μικρος G3398 A-NSM και G2532 CONJ μεγας G3173 A-NSM εκει G1563 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S και G2532 CONJ θεραπων G2324 N-NSM ου G3364 ADV δεδοικως V-RAPNS τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM αυτου G846 D-GSM



KJV
19. The small and great are there; and the servant [is] free from his master.

KJVP
19. The small H6996 and great H1419 are there; H8033 and the servant H5650 [is] free H2670 from his master H4480 H113 .

YLT
19. Small and great [are] there the same. And a servant [is] free from his lord.

ASV
19. The small and the great are there: And the servant is free from his master.

WEB
19. The small and the great are there. The servant is free from his master.

ESV
19. The small and the great are there, and the slave is free from his master.

RV
19. The small and great are there; and the servant is free from his master.

RSV
19. The small and the great are there, and the slave is free from his master.

NLT
19. Rich and poor are both there, and the slave is free from his master.

NET
19. Small and great are there, and the slave is free from his master.

ERVEN
19. Everyone—from the greatest to the least important—will be there, and even the slave is free from his master.



Notes

No Verse Added

Ιώβ 3:19

  • קָטֹן H6996 וְגָדוֹל H1419 שָׁם H8033 הוּא H1931 וְעֶבֶד H5650 חָפְשִׁי H2670 מֵאֲדֹנָֽיו H113 ׃
  • LXXRP

    μικρος G3398 A-NSM και G2532 CONJ μεγας G3173 A-NSM εκει G1563 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S και G2532 CONJ θεραπων G2324 N-NSM ου G3364 ADV δεδοικως V-RAPNS τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    The small and great are there; and the servant is free from his master.
  • KJVP

    The small H6996 and great H1419 are there; H8033 and the servant H5650 is free H2670 from his master H4480 H113 .
  • YLT

    Small and great are there the same. And a servant is free from his lord.
  • ASV

    The small and the great are there: And the servant is free from his master.
  • WEB

    The small and the great are there. The servant is free from his master.
  • ESV

    The small and the great are there, and the slave is free from his master.
  • RV

    The small and great are there; and the servant is free from his master.
  • RSV

    The small and the great are there, and the slave is free from his master.
  • NLT

    Rich and poor are both there, and the slave is free from his master.
  • NET

    Small and great are there, and the slave is free from his master.
  • ERVEN

    Everyone—from the greatest to the least important—will be there, and even the slave is free from his master.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References