Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Έσδρας 8:13
BLV
13.
וּמִבְּנֵי H1121 אֲדֹנִיקָם H140 אַחֲרֹנִים H314 וְאֵלֶּה H428 שְׁמוֹתָם H8034 אֱלִיפֶלֶט H467 יְעִיאֵל H3273 וּֽשְׁמַעְיָה H8098 וְעִמָּהֶם H5973 שִׁשִּׁים H8346 הַזְּכָרִֽים H2145 ׃ ס


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
13. και G2532 CONJ απο G575 PREP υιων G5207 N-GPM αδωνικαμ N-PRI εσχατοι G2078 A-NPM και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN τα G3588 T-NPN ονοματα G3686 N-NPN αυτων G846 D-GPM αλιφαλατ N-PRI ιιηλ N-PRI και G2532 CONJ σαμαια N-PRI και G2532 CONJ μετ G3326 PREP αυτων G846 D-GPM εξηκοντα G1835 N-NUI τα G3588 T-NPN αρσενικα A-NPN



KJV
13. And of the last sons of Adonikam, whose names [are] these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.

KJVP
13. And of the last sons H4480 H1121 H314 of Adonikam, H140 whose names H8034 [are] these, H428 Eliphelet, H467 Jeiel, H3273 and Shemaiah, H8098 and with H5973 them threescore H8346 males. H2145

YLT
13. And from the younger sons of Adonikam -- and these [are] their names -- Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them sixty who are males.

ASV
13. And of the sons of Adonikam, that were the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them threescore males.

WEB
13. Of the sons of Adonikam, who were the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them sixty males.

ESV
13. Of the sons of Adonikam, those who came later, their names being Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them 60 men.

RV
13. And of the sons of Adonikam, {cf15i that were} the last; and these are their names, Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them threescore males.

RSV
13. Of the sons of Adonikam, those who came later, their names being Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them sixty men.

NLT
13. From the family of Adonikam, who came later: Eliphelet, Jeuel, Shemaiah, and 60 other men.

NET
13. from the descendants of Adonikam there were the latter ones. Their names were Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them 60 men;

ERVEN
13. from the last of the descendants of Adonikam: Eliphelet, Jeuel, Shemaiah, and 60 other men;



Notes

No Verse Added

Έσδρας 8:13

  • וּמִבְּנֵי H1121 אֲדֹנִיקָם H140 אַחֲרֹנִים H314 וְאֵלֶּה H428 שְׁמוֹתָם H8034 אֱלִיפֶלֶט H467 יְעִיאֵל H3273 וּֽשְׁמַעְיָה H8098 וְעִמָּהֶם H5973 שִׁשִּׁים H8346 הַזְּכָרִֽים H2145 ׃ ס
  • LXXRP

    και G2532 CONJ απο G575 PREP υιων G5207 N-GPM αδωνικαμ N-PRI εσχατοι G2078 A-NPM και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN τα G3588 T-NPN ονοματα G3686 N-NPN αυτων G846 D-GPM αλιφαλατ N-PRI ιιηλ N-PRI και G2532 CONJ σαμαια N-PRI και G2532 CONJ μετ G3326 PREP αυτων G846 D-GPM εξηκοντα G1835 N-NUI τα G3588 T-NPN αρσενικα A-NPN
  • KJV

    And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.
  • KJVP

    And of the last sons H4480 H1121 H314 of Adonikam, H140 whose names H8034 are these, H428 Eliphelet, H467 Jeiel, H3273 and Shemaiah, H8098 and with H5973 them threescore H8346 males. H2145
  • YLT

    And from the younger sons of Adonikam -- and these are their names -- Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them sixty who are males.
  • ASV

    And of the sons of Adonikam, that were the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them threescore males.
  • WEB

    Of the sons of Adonikam, who were the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them sixty males.
  • ESV

    Of the sons of Adonikam, those who came later, their names being Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them 60 men.
  • RV

    And of the sons of Adonikam, {cf15i that were} the last; and these are their names, Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them threescore males.
  • RSV

    Of the sons of Adonikam, those who came later, their names being Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them sixty men.
  • NLT

    From the family of Adonikam, who came later: Eliphelet, Jeuel, Shemaiah, and 60 other men.
  • NET

    from the descendants of Adonikam there were the latter ones. Their names were Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah, and with them 60 men;
  • ERVEN

    from the last of the descendants of Adonikam: Eliphelet, Jeuel, Shemaiah, and 60 other men;
×

Alert

×

greek Letters Keypad References