BLV
16.
וְעוֹד H5750 דִּבְּרוּ H1696 עֲבָדָיו H5650 עַל H5921 ־ יְהוָה H3068 הָאֱלֹהִים H430 וְעַל H5921 יְחִזְקִיָּהוּ H2396 עַבְדּֽוֹ H5650 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
16. και G2532 CONJ ετι G2089 ADV ελαλησαν G2980 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM παιδες G3816 N-NPM αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP κυριον G2962 N-ASM θεον G2316 N-ASM και G2532 CONJ επι G1909 PREP εζεκιαν G1478 N-ASM παιδα G3816 N-ASM αυτου G846 D-GSM
KJV
16. And his servants spake yet [more] against the LORD God, and against his servant Hezekiah.
KJVP
16. And his servants H5650 spoke H1696 yet H5750 [more] against H5921 the LORD H3068 God, H430 and against H5921 his servant H5650 Hezekiah. H3169
YLT
16. And again have his servants spoken against Jehovah God, and against Hezekiah His servant,
ASV
16. And his servants spake yet more against Jehovah God, and against his servant Hezekiah.
WEB
16. His servants spoke yet more against Yahweh God, and against his servant Hezekiah.
ESV
16. And his servants said still more against the Lord GOD and against his servant Hezekiah.
RV
16. And his servants spake yet more against the LORD God, and against his servant Hezekiah.
RSV
16. And his servants said still more against the Lord GOD and against his servant Hezekiah.
NLT
16. And Sennacherib's officers further mocked the LORD God and his servant Hezekiah, heaping insult upon insult.
NET
16. Sennacherib's servants further insulted the LORD God and his servant Hezekiah.
ERVEN
16. The officers of the king of Assyria said worse things against the Lord God and against Hezekiah, God's servant.