BLV
9.
וַיִּסַּע H5265 אַבְרָם H87 הָלוֹךְ H1980 וְנָסוֹעַ H5265 הַנֶּֽגְבָּה H5045 ׃ פ
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
9. και G2532 CONJ απηρεν G522 V-AAI-3S αβραμ N-PRI και G2532 CONJ πορευθεις G4198 V-APPNS εστρατοπεδευσεν V-AAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF
KJV
9. And Abram journeyed, going on still toward the south.
KJVP
9. And Abram H87 journeyed, H5265 going on H1980 still H5265 toward the south. H5045
YLT
9. And Abram journeyeth, going on and journeying towards the south.
ASV
9. And Abram journeyed, going on still toward the South.
WEB
9. Abram traveled, going on still toward the South.
ESV
9. And Abram journeyed on, still going toward the Negeb.
RV
9. And Abram journeyed, going on still toward the South.
RSV
9. And Abram journeyed on, still going toward the Negeb.
NLT
9. Then Abram continued traveling south by stages toward the Negev.
NET
9. Abram continually journeyed by stages down to the Negev.
ERVEN
9. Then he moved on toward the Negev, stopping for a time at several places on the way.