BLV
14.

GNTERP
14. οφθαλμους N-APM G3788 εχοντες V-PAP-NPM G2192 μεστους A-APM G3324 μοιχαλιδος N-GSF G3428 και CONJ G2532 ακαταπαυστους A-APM G180 αμαρτιας N-GSF G266 δελεαζοντες V-PAP-NPM G1185 ψυχας N-APF G5590 αστηρικτους A-APF G793 καρδιαν N-ASF G2588 γεγυμνασμενην V-RPP-ASF G1128 πλεονεξιαις N-DPF G4124 εχοντες V-PAP-NPM G2192 καταρας N-GSF G2671 τεκνα N-NPN G5043

GNTWHRP
14. οφθαλμους N-APM G3788 εχοντες V-PAP-NPM G2192 μεστους A-APM G3324 μοιχαλιδος N-GSF G3428 και CONJ G2532 | ακαταπαστους A-APM G180 | ακαταπαυστους A-APM G180 | αμαρτιας N-GSF G266 δελεαζοντες V-PAP-NPM G1185 ψυχας N-APF G5590 αστηρικτους A-APF G793 καρδιαν N-ASF G2588 γεγυμνασμενην V-RPP-ASF G1128 πλεονεξιας N-GSF G4124 εχοντες V-PAP-NPM G2192 καταρας N-GSF G2671 τεκνα N-NPN G5043

GNTBRP
14. οφθαλμους N-APM G3788 εχοντες V-PAP-NPM G2192 μεστους A-APM G3324 μοιχαλιδος N-GSF G3428 και CONJ G2532 ακαταπαυστους A-APM G180 αμαρτιας N-GSF G266 δελεαζοντες V-PAP-NPM G1185 ψυχας N-APF G5590 αστηρικτους A-APF G793 καρδιαν N-ASF G2588 γεγυμνασμενην V-RPP-ASF G1128 πλεονεξιας N-GSF G4124 εχοντες V-PAP-NPM G2192 καταρας N-GSF G2671 τεκνα N-NPN G5043

GNTTRP
14. ὀφθαλμοὺς N-APM G3788 ἔχοντες V-PAP-NPM G2192 μεστοὺς A-APM G3324 μοιχαλίδος N-GSF G3428 καὶ CONJ G2532 ἀκαταπαύστους A-APM G180 ἁμαρτίας, N-GSF G266 δελεάζοντες V-PAP-NPM G1185 ψυχὰς N-APF G5590 ἀστηρίκτους, A-APF G793 καρδίαν N-ASF G2588 γεγυμνασμένην V-RPP-ASF G1128 πλεονεξίας N-GSF G4124 ἔχοντες, V-PAP-NPM G2192 κατάρας N-GSF G2671 τέκνα,N-NPN G5043

LXXRP



KJV
14. Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:

KJVP
14. Having G2192 eyes G3788 full G3324 of adultery, G3428 and G2532 that cannot cease G180 from sin; G266 beguiling G1185 unstable G793 souls: G5590 a heart G2588 they have G2192 exercised G1128 with covetous practices; G4124 cursed G2671 children: G5043

YLT
14. having eyes full of adultery, and unable to cease from sin, enticing unstable souls, having an heart exercised in covetousnesses, children of a curse,

ASV
14. having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; enticing unstedfast souls; having a heart exercised in covetousness; children of cursing;

WEB
14. having eyes full of adultery, and who can\'t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;

ESV
14. They have eyes full of adultery, insatiable for sin. They entice unsteady souls. They have hearts trained in greed. Accursed children!

RV
14. having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; enticing unstedfast souls; having a heart exercised in covetousness; children of cursing;

RSV
14. They have eyes full of adultery, insatiable for sin. They entice unsteady souls. They have hearts trained in greed. Accursed children!

NLT
14. They commit adultery with their eyes, and their desire for sin is never satisfied. They lure unstable people into sin, and they are well trained in greed. They live under God's curse.

NET
14. Their eyes, full of adultery, never stop sinning; they entice unstable people. They have trained their hearts for greed, these cursed children!

ERVEN
14. Every time they look at a woman, they want her. They are always sinning this way. And they lead weaker people into the trap of sin. They have taught themselves well to be greedy. They are under a curse.