BLV
12.
וְעַתָּה H6258 קְחוּ H3947 לָכֶם שְׁנֵי H8147 עָשָׂר H6240 אִישׁ H376 מִשִּׁבְטֵי H7626 יִשְׂרָאֵל H3478 אִישׁ H376 ־ אֶחָד H259 אִישׁ H376 ־ אֶחָד H259 לַשָּֽׁבֶט H7626 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
12. προχειρισασθε V-AMD-2P υμιν G4771 P-DP δωδεκα G1427 N-NUI ανδρας G435 N-APM απο G575 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI ενα G1519 A-ASM αφ G575 PREP εκαστης G1538 A-GSF φυλης G5443 N-GSF
KJV
12. Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.
KJVP
12. Now H6258 therefore take H3947 you twelve H8147 H6240 men H376 out of the tribes H4480 H7626 of Israel, H3478 out of every tribe a man H376 H259 H376 H259 H7626 .
YLT
12. and now, take for you twelve men out of the tribes of Israel, one man -- one man for a tribe;
ASV
12. Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.
WEB
12. Now therefore take twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.
ESV
12. Now therefore take twelve men from the tribes of Israel, from each tribe a man.
RV
12. Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.
RSV
12. Now therefore take twelve men from the tribes of Israel, from each tribe a man.
NLT
12. Now choose twelve men from the tribes of Israel, one from each tribe.
NET
12. Now select for yourselves twelve men from the tribes of Israel, one per tribe.
ERVEN
12. Now choose twelve men, one from each of the twelve tribes of Israel.