Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Δευτερονόμιο 6:9
BLV
9.
וּכְתַבְתָּם H3789 עַל H5921 ־ מְזוּזֹת H4201 בֵּיתֶךָ H1004 וּבִשְׁעָרֶֽיךָ H8179 ׃ ס


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
9. και G2532 CONJ γραψετε G1125 V-FAI-2P αυτα G846 D-APN επι G1909 PREP τας G3588 T-APF φλιας N-APF των G3588 T-GPF οικιων G3614 N-GPF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ των G3588 T-GPF πυλων G4439 N-GPF υμων G4771 P-GP



KJV
9. And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.

KJVP
9. And thou shalt write H3789 them upon H5921 the posts H4201 of thy house, H1004 and on thy gates. H8179

YLT
9. and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates.

ASV
9. And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.

WEB
9. You shall write them on the door-posts of your house, and on your gates.

ESV
9. You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.

RV
9. And thou shalt write them upon the door posts of thy house, and upon thy gates.

RSV
9. And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates.

NLT
9. Write them on the doorposts of your house and on your gates.

NET
9. Inscribe them on the doorframes of your houses and gates.

ERVEN
9. Write them on the doorposts of your houses and on your gates.



Notes

No Verse Added

Δευτερονόμιο 6:9

  • וּכְתַבְתָּם H3789 עַל H5921 ־ מְזוּזֹת H4201 בֵּיתֶךָ H1004 וּבִשְׁעָרֶֽיךָ H8179 ׃ ס
  • LXXRP

    και G2532 CONJ γραψετε G1125 V-FAI-2P αυτα G846 D-APN επι G1909 PREP τας G3588 T-APF φλιας N-APF των G3588 T-GPF οικιων G3614 N-GPF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ των G3588 T-GPF πυλων G4439 N-GPF υμων G4771 P-GP
  • KJV

    And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
  • KJVP

    And thou shalt write H3789 them upon H5921 the posts H4201 of thy house, H1004 and on thy gates. H8179
  • YLT

    and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates.
  • ASV

    And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
  • WEB

    You shall write them on the door-posts of your house, and on your gates.
  • ESV

    You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
  • RV

    And thou shalt write them upon the door posts of thy house, and upon thy gates.
  • RSV

    And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
  • NLT

    Write them on the doorposts of your house and on your gates.
  • NET

    Inscribe them on the doorframes of your houses and gates.
  • ERVEN

    Write them on the doorposts of your houses and on your gates.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References