BLV
17.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
17. μνησθητι G3403 V-APD-2S οσα G3745 A-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S σοι G4771 P-DS αμαληκ N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF εκπορευομενου G1607 V-PMPGS σου G4771 P-GS εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF



KJV
17. Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;

KJVP
17. Remember H2142 H853 what H834 Amalek H6002 did H6213 unto thee by the way, H1870 when ye were come forth H3318 out of Egypt H4480 H4714 ;

YLT
17. `Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,

ASV
17. Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;

WEB
17. Remember what Amalek did to you by the way as you came forth out of Egypt;

ESV
17. "Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,

RV
17. Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;

RSV
17. "Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,

NLT
17. "Never forget what the Amalekites did to you as you came from Egypt.

NET
17. Remember what the Amalekites did to you on your way from Egypt,

ERVEN
17. "Remember what the people of Amalek did to you when you were coming from Egypt.