Δευτερονόμιο 25 : 17 [ LXXRP ]
25:17. μνησθητι G3403 V-APD-2S οσα G3745 A-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S σοι G4771 P-DS αμαληκ N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF εκπορευομενου G1607 V-PMPGS σου G4771 P-GS εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ GNTERP ]
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ GNTBRP ]
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ GNTWHRP ]
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ GNTTRP ]
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ NET ]
25:17. Remember what the Amalekites did to you on your way from Egypt,
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ NLT ]
25:17. "Never forget what the Amalekites did to you as you came from Egypt.
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ ASV ]
25:17. Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ ESV ]
25:17. "Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ KJV ]
25:17. Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ RSV ]
25:17. "Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ RV ]
25:17. Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ YLT ]
25:17. `Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ ERVEN ]
25:17. "Remember what the people of Amalek did to you when you were coming from Egypt.
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ WEB ]
25:17. Remember what Amalek did to you by the way as you came forth out of Egypt;
Δευτερονόμιο 25 : 17 [ KJVP ]
25:17. Remember H2142 H853 what H834 Amalek H6002 did H6213 unto thee by the way, H1870 when ye were come forth H3318 out of Egypt H4480 H4714 ;

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP