BLV
16.
כִּֽי H3588 ־ יָקוּם H6965 עֵד H5707 ־ חָמָס H2555 בְּאִישׁ H376 לַעֲנוֹת H6030 בּוֹ סָרָֽה H5627 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
16. εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT καταστη G2525 V-AAS-3S μαρτυς G3144 N-NSM αδικος G94 A-NSM κατα G2596 PREP ανθρωπου G444 N-GSM καταλεγων G2639 V-PAPNS αυτου G846 D-GSM ασεβειαν G763 N-ASF
KJV
16. If a false witness rise up against any man to testify against him [that which is] wrong;
KJVP
16. If H3588 a false H2555 witness H5707 rise up H6965 against any man H376 to testify H6030 against him [that] [which] [is] wrong; H5627
YLT
16. `When a violent witness doth rise against a man, to testify against him apostacy,
ASV
16. If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
WEB
16. If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
ESV
16. If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing,
RV
16. If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing;
RSV
16. If a malicious witness rises against any man to accuse him of wrongdoing,
NLT
16. "If a malicious witness comes forward and accuses someone of a crime,
NET
16. If a false witness testifies against another person and accuses him of a crime,
ERVEN
16. "A witness might try to hurt another person by lying and saying that this person did wrong.