Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Αριθμοί 26:29
BLV
29.
בְּנֵי H1121 מְנַשֶּׁה H4519 לְמָכִיר H4353 מִשְׁפַּחַת H4940 הַמָּכִירִי H4354 וּמָכִיר H4353 הוֹלִיד H3205 אֶת H853 ־ גִּלְעָד H1568 לְגִלְעָד H1568 מִשְׁפַּחַת H4940 הַגִּלְעָדִֽי H1569 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
29. υιοι G5207 N-NPM μανασση N-PRI τω G3588 T-DSM μαχιρ N-PRI δημος G1218 N-NSM ο G3588 T-NSM μαχιρι N-PRI και G2532 CONJ μαχιρ N-PRI εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM γαλααδ N-PRI τω G3588 T-DSM γαλααδ N-PRI δημος G1218 N-NSM ο G3588 T-NSM γαλααδι N-PRI



KJV
29. Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead [come] the family of the Gileadites.

KJVP
29. Of the sons H1121 of Manasseh: H4519 of Machir, H4353 the family H4940 of the Machirites: H4354 and Machir H4353 begot H3205 H853 Gilead: H1568 of Gilead H1568 [come] the family H4940 of the Gileadites. H1569

YLT
29. Sons of Manasseh: of Machir [is] the family of the Machirite; and Machir hath begotten Gilead; of Gilead [is] the family of the Gileadite.

ASV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir begat Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.

WEB
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir became the father of Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.

ESV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the clan of the Machirites; and Machir was the father of Gilead; of Gilead, the clan of the Gileadites.

RV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead, the family of the Gileadites.

RSV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir was the father of Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.

NLT
29. These were the clans descended from Manasseh: The Makirite clan, named after their ancestor Makir. The Gileadite clan, named after their ancestor Gilead, Makir's son.

NET
29. The Manassehites: from Machir, the family of the Machirites (now Machir became the father of Gilead); from Gilead, the family of the Gileadites.

ERVEN
29. Manasseh's family groups were Makir—the Makirite family groups. (Makir was the father of Gilead.) Gilead—the Gileadite family groups.



Notes

No Verse Added

Αριθμοί 26:29

  • בְּנֵי H1121 מְנַשֶּׁה H4519 לְמָכִיר H4353 מִשְׁפַּחַת H4940 הַמָּכִירִי H4354 וּמָכִיר H4353 הוֹלִיד H3205 אֶת H853 ־ גִּלְעָד H1568 לְגִלְעָד H1568 מִשְׁפַּחַת H4940 הַגִּלְעָדִֽי H1569 ׃
  • LXXRP

    υιοι G5207 N-NPM μανασση N-PRI τω G3588 T-DSM μαχιρ N-PRI δημος G1218 N-NSM ο G3588 T-NSM μαχιρι N-PRI και G2532 CONJ μαχιρ N-PRI εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM γαλααδ N-PRI τω G3588 T-DSM γαλααδ N-PRI δημος G1218 N-NSM ο G3588 T-NSM γαλααδι N-PRI
  • KJV

    Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead come the family of the Gileadites.
  • KJVP

    Of the sons H1121 of Manasseh: H4519 of Machir, H4353 the family H4940 of the Machirites: H4354 and Machir H4353 begot H3205 H853 Gilead: H1568 of Gilead H1568 come the family H4940 of the Gileadites. H1569
  • YLT

    Sons of Manasseh: of Machir is the family of the Machirite; and Machir hath begotten Gilead; of Gilead is the family of the Gileadite.
  • ASV

    The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir begat Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.
  • WEB

    The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir became the father of Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.
  • ESV

    The sons of Manasseh: of Machir, the clan of the Machirites; and Machir was the father of Gilead; of Gilead, the clan of the Gileadites.
  • RV

    The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead, the family of the Gileadites.
  • RSV

    The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir was the father of Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.
  • NLT

    These were the clans descended from Manasseh: The Makirite clan, named after their ancestor Makir. The Gileadite clan, named after their ancestor Gilead, Makir's son.
  • NET

    The Manassehites: from Machir, the family of the Machirites (now Machir became the father of Gilead); from Gilead, the family of the Gileadites.
  • ERVEN

    Manasseh's family groups were Makir—the Makirite family groups. (Makir was the father of Gilead.) Gilead—the Gileadite family groups.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References