BLV
29.
בְּנֵי H1121 מְנַשֶּׁה H4519 לְמָכִיר H4353 מִשְׁפַּחַת H4940 הַמָּכִירִי H4354 וּמָכִיר H4353 הוֹלִיד H3205 אֶת H853 ־ גִּלְעָד H1568 לְגִלְעָד H1568 מִשְׁפַּחַת H4940 הַגִּלְעָדִֽי H1569 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
29. υιοι G5207 N-NPM μανασση N-PRI τω G3588 T-DSM μαχιρ N-PRI δημος G1218 N-NSM ο G3588 T-NSM μαχιρι N-PRI και G2532 CONJ μαχιρ N-PRI εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM γαλααδ N-PRI τω G3588 T-DSM γαλααδ N-PRI δημος G1218 N-NSM ο G3588 T-NSM γαλααδι N-PRI
KJV
29. Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead [come] the family of the Gileadites.
KJVP
29. Of the sons H1121 of Manasseh: H4519 of Machir, H4353 the family H4940 of the Machirites: H4354 and Machir H4353 begot H3205 H853 Gilead: H1568 of Gilead H1568 [come] the family H4940 of the Gileadites. H1569
YLT
29. Sons of Manasseh: of Machir [is] the family of the Machirite; and Machir hath begotten Gilead; of Gilead [is] the family of the Gileadite.
ASV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir begat Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.
WEB
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir became the father of Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.
ESV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the clan of the Machirites; and Machir was the father of Gilead; of Gilead, the clan of the Gileadites.
RV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead, the family of the Gileadites.
RSV
29. The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir was the father of Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.
NLT
29. These were the clans descended from Manasseh: The Makirite clan, named after their ancestor Makir. The Gileadite clan, named after their ancestor Gilead, Makir's son.
NET
29. The Manassehites: from Machir, the family of the Machirites (now Machir became the father of Gilead); from Gilead, the family of the Gileadites.
ERVEN
29. Manasseh's family groups were Makir—the Makirite family groups. (Makir was the father of Gilead.) Gilead—the Gileadite family groups.