BLV
64.
וּבְאֵלֶּה H428 לֹא H3808 ־ הָיָה H1961 אִישׁ H376 מִפְּקוּדֵי H6485 מֹשֶׁה H4872 וְאַהֲרֹן H175 הַכֹּהֵן H3548 אֲשֶׁר H834 פָּקְדוּ H6485 אֶת H853 ־ בְּנֵי H1121 יִשְׂרָאֵל H3478 בְּמִדְבַּר H4057 סִינָֽי H5514 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
64. και G2532 CONJ εν G1722 PREP τουτοις G3778 D-DPM ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S ανθρωπος G444 N-NSM των G3588 T-GPM επεσκεμμενων V-RMPGP υπο G5259 PREP μωυση N-PRI και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI ους G3739 R-APM επεσκεψαντο V-AMI-3P τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF σινα G4614 N-PRI
KJV
64. But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron the priest numbered, when they numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.
KJVP
64. But among these H428 there was H1961 not H3808 a man H376 of them whom Moses H4872 and Aaron H175 the priest H3548 numbered H4480 H6485 , when H834 they numbered H6485 H853 the children H1121 of Israel H3478 in the wilderness H4057 of Sinai. H5514
YLT
64. and among these there hath not been a man of those numbered by Moses, and Aaron the priest, who numbered the sons of Israel in the wilderness of Sinai,
ASV
64. But among these there was not a man of them that were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.
WEB
64. But among these there was not a man of them who were numbered by Moses and Aaron the priest, who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.
ESV
64. But among these there was not one of those listed by Moses and Aaron the priest, who had listed the people of Israel in the wilderness of Sinai.
RV
64. But among these there was not a man of them that were numbered by Moses and Aaron the priest; who numbered the children of Israel in the wilderness of Sinai.
RSV
64. But among these there was not a man of those numbered by Moses and Aaron the priest, who had numbered the people of Israel in the wilderness of Sinai.
NLT
64. Not one person on this list had been among those listed in the previous registration taken by Moses and Aaron in the wilderness of Sinai.
NET
64. But there was not a man among these who had been among those numbered by Moses and Aaron the priest when they numbered the Israelites in the wilderness of Sinai.
ERVEN
64. Many years before, in the Sinai desert, Moses and Aaron the priest counted the Israelites. But all these people were dead. Not one of them was still alive,