Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Αριθμοί 12:7
BLV
7.
לֹא H3808 ־ כֵן H3651 עַבְדִּי H5650 מֹשֶׁה H4872 בְּכָל H3605 ־ בֵּיתִי H1004 נֶאֱמָן H539 הֽוּא H1931 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
7. ουχ G3364 ADV ουτως G3778 ADV ο G3588 T-NSM θεραπων G2324 N-NSM μου G1473 P-GS μωυσης N-NSM εν G1722 PREP ολω G3650 A-DSM τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM μου G1473 P-GS πιστος G4103 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S



KJV
7. My servant Moses [is] not so, who [is] faithful in all mine house.

KJVP
7. My servant H5650 Moses H4872 [is] not H3808 so, H3651 who H1931 [is] faithful H539 in all H3605 mine house. H1004

YLT
7. not so My servant Moses; in all My house he [is] stedfast;

ASV
7. My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:

WEB
7. My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:

ESV
7. Not so with my servant Moses. He is faithful in all my house.

RV
7. My servant Moses is not so; he is faithful in all mine house:

RSV
7. Not so with my servant Moses; he is entrusted with all my house.

NLT
7. But not with my servant Moses. Of all my house, he is the one I trust.

NET
7. My servant Moses is not like this; he is faithful in all my house.

ERVEN
7. But Moses is not like that. He is my faithful servant—I trust him with everyone in my house.



Notes

No Verse Added

Αριθμοί 12:7

  • לֹא H3808 ־ כֵן H3651 עַבְדִּי H5650 מֹשֶׁה H4872 בְּכָל H3605 ־ בֵּיתִי H1004 נֶאֱמָן H539 הֽוּא H1931 ׃
  • LXXRP

    ουχ G3364 ADV ουτως G3778 ADV ο G3588 T-NSM θεραπων G2324 N-NSM μου G1473 P-GS μωυσης N-NSM εν G1722 PREP ολω G3650 A-DSM τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM μου G1473 P-GS πιστος G4103 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S
  • KJV

    My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
  • KJVP

    My servant H5650 Moses H4872 is not H3808 so, H3651 who H1931 is faithful H539 in all H3605 mine house. H1004
  • YLT

    not so My servant Moses; in all My house he is stedfast;
  • ASV

    My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:
  • WEB

    My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:
  • ESV

    Not so with my servant Moses. He is faithful in all my house.
  • RV

    My servant Moses is not so; he is faithful in all mine house:
  • RSV

    Not so with my servant Moses; he is entrusted with all my house.
  • NLT

    But not with my servant Moses. Of all my house, he is the one I trust.
  • NET

    My servant Moses is not like this; he is faithful in all my house.
  • ERVEN

    But Moses is not like that. He is my faithful servant—I trust him with everyone in my house.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References