Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ζαχαρίας 6:3
BLV
3.
וּבַמֶּרְכָּבָה H4818 הַשְּׁלִשִׁית H7992 סוּסִים H5483 לְבָנִים H3836 וּבַמֶּרְכָּבָה H4818 הָרְבִעִית H7243 סוּסִים H5483 בְּרֻדִּים H1261 אֲמֻצִּֽים H554 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
3. και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αρματι G716 N-DSN τω G3588 T-DSN τριτω G5154 A-DSM ιπποι G2462 N-NPM λευκοι G3022 A-NPM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αρματι G716 N-DSN τω G3588 T-DSN τεταρτω G5067 A-DSN ιπποι G2462 N-NPM ποικιλοι G4164 A-NPM ψαροι A-NPM



KJV
3. And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.

KJVP
3. And in the third H7992 chariot H4818 white H3836 horses; H5483 and in the fourth H7243 chariot H4818 grizzled H1261 and bay H554 horses. H5483

YLT
3. and in the third chariot white horses, and in the fourth chariot strong grisled horses.

ASV
3. and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.

WEB
3. in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.

ESV
3. the third white horses, and the fourth chariot dappled horses- all of them strong.

RV
3. and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled bay horses.

RSV
3. the third white horses, and the fourth chariot dappled gray horses.

NLT
3. the third by white horses, and the fourth by powerful dappled-gray horses.

NET
3. to the third white horses, and to the fourth spotted horses, all of them strong.

ERVEN
3. White horses were pulling the third chariot, and horses with red spots were pulling the fourth chariot.



Notes

No Verse Added

Ζαχαρίας 6:3

  • וּבַמֶּרְכָּבָה H4818 הַשְּׁלִשִׁית H7992 סוּסִים H5483 לְבָנִים H3836 וּבַמֶּרְכָּבָה H4818 הָרְבִעִית H7243 סוּסִים H5483 בְּרֻדִּים H1261 אֲמֻצִּֽים H554 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αρματι G716 N-DSN τω G3588 T-DSN τριτω G5154 A-DSM ιπποι G2462 N-NPM λευκοι G3022 A-NPM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αρματι G716 N-DSN τω G3588 T-DSN τεταρτω G5067 A-DSN ιπποι G2462 N-NPM ποικιλοι G4164 A-NPM ψαροι A-NPM
  • KJV

    And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
  • KJVP

    And in the third H7992 chariot H4818 white H3836 horses; H5483 and in the fourth H7243 chariot H4818 grizzled H1261 and bay H554 horses. H5483
  • YLT

    and in the third chariot white horses, and in the fourth chariot strong grisled horses.
  • ASV

    and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.
  • WEB

    in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.
  • ESV

    the third white horses, and the fourth chariot dappled horses- all of them strong.
  • RV

    and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled bay horses.
  • RSV

    the third white horses, and the fourth chariot dappled gray horses.
  • NLT

    the third by white horses, and the fourth by powerful dappled-gray horses.
  • NET

    to the third white horses, and to the fourth spotted horses, all of them strong.
  • ERVEN

    White horses were pulling the third chariot, and horses with red spots were pulling the fourth chariot.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References