BLV
3.
וּשְׁנַיִם H8147 זֵיתִים H2132 עָלֶיהָ H5921 אֶחָד H259 מִימִין H3225 הַגֻּלָּה H1543 וְאֶחָד H259 עַל H5921 ־ שְׂמֹאלָֽהּ H8040 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI ελαιαι G1636 N-NPF επανω G1883 ADV αυτης G846 D-GSF μια G1519 A-NSF εκ G1537 PREP δεξιων G1188 A-GPN του G3588 T-GSN λαμπαδιου N-GSN και G2532 CONJ μια G1519 A-NSF εξ G1537 PREP ευωνυμων G2176 A-GPN
KJV
3. And two olive trees by it, one upon the right [side] of the bowl, and the other upon the left [side] thereof.
KJVP
3. And two H8147 olive trees H2132 by H5921 it, one H259 upon the right H4480 H3225 [side] of the bowl, H1543 and the other H259 upon H5921 the left H8040 [side] thereof.
YLT
3. and two olive-trees [are] by it, one on the right of the bowl, and one on its left.`
ASV
3. and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
WEB
3. and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it."
ESV
3. And there are two olive trees by it, one on the right of the bowl and the other on its left."
RV
3. and two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
RSV
3. And there are two olive trees by it, one on the right of the bowl and the other on its left."
NLT
3. And I see two olive trees, one on each side of the bowl."
NET
3. There are also two olive trees beside it, one on the right of the receptacle and the other on the left."
ERVEN
3. There are two olive trees by the bowl, one on the right side and one on the left side. {These trees produce the oil for the lamps.}"