BLV
6.
וַיָּעַד H5749 מַלְאַךְ H4397 יְהוָה H3068 בִּיהוֹשֻׁעַ H3091 לֵאמֹֽר H559 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
6. και G2532 CONJ διεμαρτυρατο V-AMI-3S ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ιησουν G2424 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
KJV
6. And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
KJVP
6. And the angel H4397 of the LORD H3068 protested H5749 unto Joshua, H3091 saying, H559
YLT
6. and the messenger of Jehovah doth protest to Joshua, saying:
ASV
6. And the angel of Jehovah protested unto Joshua, saying,
WEB
6. The angel of Yahweh protested to Joshua, saying,
ESV
6. And the angel of the LORD solemnly assured Joshua,
RV
6. And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
RSV
6. And the angel of the LORD enjoined Joshua,
NLT
6. Then the angel of the LORD spoke very solemnly to Jeshua and said,
NET
6. Then the angel of the LORD exhorted Joshua solemnly:
ERVEN
6. Then the Lord's angel said this to Joshua: