Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Λευιτικό 7:7
BLV
7.
כַּֽחַטָּאת H2403 כָּֽאָשָׁם H817 תּוֹרָה H8451 אַחַת H259 לָהֶם הַכֹּהֵן H3548 אֲשֶׁר H834 יְכַפֶּר H3722 ־ בּוֹ לוֹ יִהְיֶֽה H1961 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
7. ωσπερ G3746 ADV το G3588 T-NSN περι G4012 PREP της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF ουτω G3778 ADV και G2532 CONJ το G3588 T-NSN της G3588 T-GSF πλημμελειας N-GSF νομος G3551 N-NSM εις G1519 A-NSM αυτων G846 D-GPN ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM οστις G3748 RI-NSM εξιλασεται V-FMI-3S εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSN αυτω G846 D-DSM εσται G1510 V-FMI-3S



KJV
7. As the sin offering [is,] so [is] the trespass offering: [there is] one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have [it. ]

KJVP
7. As the sin offering H2403 [is] , so [is] the trespass offering: H817 [there] [is] one H259 law H8451 for them : the priest H3548 that H834 maketh atonement H3722 therewith shall have H1961 [it] .

YLT
7. as [is] a sin-offering, so [is] a guilt-offering; one law [is] for them; the priest who maketh atonement by it -- it is his.

ASV
7. As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.

WEB
7. "\'As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.

ESV
7. The guilt offering is just like the sin offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with it shall have it.

RV
7. As is the sin offering, so is the guilt offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.

RSV
7. The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.

NLT
7. "The same instructions apply to both the guilt offering and the sin offering. Both belong to the priest who uses them to purify someone, making that person right with the LORD.

NET
7. The law is the same for the sin offering and the guilt offering; it belongs to the priest who makes atonement with it.

ERVEN
7. The guilt offering is like the sin offering. The same rules are for both offerings. The priest who does the sacrificing will get the meat for food.



Notes

No Verse Added

Λευιτικό 7:7

  • כַּֽחַטָּאת H2403 כָּֽאָשָׁם H817 תּוֹרָה H8451 אַחַת H259 לָהֶם הַכֹּהֵן H3548 אֲשֶׁר H834 יְכַפֶּר H3722 ־ בּוֹ לוֹ יִהְיֶֽה H1961 ׃
  • LXXRP

    ωσπερ G3746 ADV το G3588 T-NSN περι G4012 PREP της G3588 T-GSF αμαρτιας G266 N-GSF ουτω G3778 ADV και G2532 CONJ το G3588 T-NSN της G3588 T-GSF πλημμελειας N-GSF νομος G3551 N-NSM εις G1519 A-NSM αυτων G846 D-GPN ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM οστις G3748 RI-NSM εξιλασεται V-FMI-3S εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSN αυτω G846 D-DSM εσται G1510 V-FMI-3S
  • KJV

    As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.
  • KJVP

    As the sin offering H2403 is , so is the trespass offering: H817 there is one H259 law H8451 for them : the priest H3548 that H834 maketh atonement H3722 therewith shall have H1961 it .
  • YLT

    as is a sin-offering, so is a guilt-offering; one law is for them; the priest who maketh atonement by it -- it is his.
  • ASV

    As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.
  • WEB

    "\'As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.
  • ESV

    The guilt offering is just like the sin offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with it shall have it.
  • RV

    As is the sin offering, so is the guilt offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.
  • RSV

    The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.
  • NLT

    "The same instructions apply to both the guilt offering and the sin offering. Both belong to the priest who uses them to purify someone, making that person right with the LORD.
  • NET

    The law is the same for the sin offering and the guilt offering; it belongs to the priest who makes atonement with it.
  • ERVEN

    The guilt offering is like the sin offering. The same rules are for both offerings. The priest who does the sacrificing will get the meat for food.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References