Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Λευιτικό 27:29
BLV
29.
כָּל H3605 ־ חֵרֶם H2764 אֲשֶׁר H834 יָחֳרַם H2763 מִן H4480 ־ הָאָדָם H120 לֹא H3808 יִפָּדֶה H6299 מוֹת H4191 יוּמָֽת H4191 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
29. και G2532 CONJ παν G3956 A-NSN ο G3739 R-NSN εαν G1437 CONJ ανατεθη G394 V-APS-3S απο G575 PREP των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM ου G3364 ADV λυτρωθησεται G3084 V-FPI-3S αλλα G235 CONJ θανατω G2288 N-DSM θανατωθησεται G2289 V-FPI-3S



KJV
29. None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; [but] shall surely be put to death.

KJVP
29. None H3808 H3605 devoted, H2764 which H834 shall be devoted H2763 of H4480 men, H120 shall be redeemed; H6299 [but] shall surely be put to death H4191 H4191 .

YLT
29. `No devoted thing, which is devoted of man, is ransomed, it is surely put to death.

ASV
29. No one devoted, that shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

WEB
29. "\'No one devoted, who shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

ESV
29. No one devoted, who is to be devoted for destruction from mankind, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

RV
29. None devoted, which shall be devoted of men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

RSV
29. No one devoted, who is to be utterly destroyed from among men, shall be ransomed; he shall be put to death.

NLT
29. No person specially set apart for destruction may be bought back. Such a person must be put to death.

NET
29. Any human being who is permanently dedicated must not be ransomed; such a person must be put to death.

ERVEN
29. If this gift is a person, that person cannot be bought back. That person must be killed.



Notes

No Verse Added

Λευιτικό 27:29

  • כָּל H3605 ־ חֵרֶם H2764 אֲשֶׁר H834 יָחֳרַם H2763 מִן H4480 ־ הָאָדָם H120 לֹא H3808 יִפָּדֶה H6299 מוֹת H4191 יוּמָֽת H4191 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ παν G3956 A-NSN ο G3739 R-NSN εαν G1437 CONJ ανατεθη G394 V-APS-3S απο G575 PREP των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM ου G3364 ADV λυτρωθησεται G3084 V-FPI-3S αλλα G235 CONJ θανατω G2288 N-DSM θανατωθησεται G2289 V-FPI-3S
  • KJV

    None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.
  • KJVP

    None H3808 H3605 devoted, H2764 which H834 shall be devoted H2763 of H4480 men, H120 shall be redeemed; H6299 but shall surely be put to death H4191 H4191 .
  • YLT

    `No devoted thing, which is devoted of man, is ransomed, it is surely put to death.
  • ASV

    No one devoted, that shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
  • WEB

    "\'No one devoted, who shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
  • ESV

    No one devoted, who is to be devoted for destruction from mankind, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
  • RV

    None devoted, which shall be devoted of men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
  • RSV

    No one devoted, who is to be utterly destroyed from among men, shall be ransomed; he shall be put to death.
  • NLT

    No person specially set apart for destruction may be bought back. Such a person must be put to death.
  • NET

    Any human being who is permanently dedicated must not be ransomed; such a person must be put to death.
  • ERVEN

    If this gift is a person, that person cannot be bought back. That person must be killed.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References