BLV
5.
בַּחֹדֶשׁ H2320 הָרִאשׁוֹן H7223 בְּאַרְבָּעָה H702 עָשָׂר H6240 לַחֹדֶשׁ H2320 בֵּין H996 הָעַרְבָּיִם H6153 פֶּסַח H6453 לַיהוָֽה H3068 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
5. εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM πρωτω G4413 A-DSMS μηνι G3303 N-DSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF τεσσαρεσκαιδεκατη A-DSF ημερα G2250 N-DSF του G3588 T-GSM μηνος G3303 N-GSM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN των G3588 T-GPM εσπερινων A-GPM πασχα G3957 N-PRI τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM
KJV
5. In the fourteenth [day] of the first month at even [is] the LORD’S passover.
KJVP
5. In the fourteenth H702 H6240 [day] of the first H7223 month H2320 at H996 even H6153 [is] the LORD's H3068 passover. H6453
YLT
5. in the first month, on the fourteenth of the month, between the evenings, [is] the passover to Jehovah;
ASV
5. In the first month, on the fourteenth day of the month at even, is Jehovahs passover.
WEB
5. In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh\'s Passover.
ESV
5. In the first month, on the fourteenth day of the month at twilight, is the LORD's Passover.
RV
5. In the first month, on the fourteenth day of the month at even, is the LORD-S passover.
RSV
5. In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is the LORD's passover.
NLT
5. "The LORD's Passover begins at sundown on the fourteenth day of the first month.
NET
5. In the first month, on the fourteenth day of the month, at twilight, is a Passover offering to the LORD.
ERVEN
5. The Lord's Passover is on the 14 day of the first month just before dark.