BLV
12.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
12. δωρον G1435 N-ASN απαρχης N-GSF προσοισετε G4374 V-FAI-2P αυτα G846 D-APN κυριω G2962 N-DSM επι G1909 PREP δε G1161 PRT το G3588 T-ASN θυσιαστηριον G2379 N-ASN ουκ G3364 ADV αναβιβασθησεται G307 V-FPI-3S εις G1519 PREP οσμην G3744 N-ASF ευωδιας G2136 N-GSF κυριω G2962 N-DSM



KJV
12. As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour.

KJVP
12. As for the oblation H7133 of the firstfruits, H7225 ye shall offer H7126 them unto the LORD: H3068 but they shall not H3808 be burnt H5927 on H413 the altar H4196 for a sweet H5207 savor. H7381

YLT
12. `An offering of first-[fruits] -- ye bring them near to Jehovah, but on the altar they go not up, for sweet fragrance.

ASV
12. As an oblation of first -fruits ye shall offer them unto Jehovah: but they shall not come up for a sweet savor on the altar.

WEB
12. As an offering of firstfruits you shall offer them to Yahweh: but they shall not come up for a sweet savor on the altar.

ESV
12. As an offering of firstfruits you may bring them to the LORD, but they shall not be offered on the altar for a pleasing aroma.

RV
12. As an oblation of first{cf15i fruits} ye shall offer them unto the LORD: but they shall not come up for a sweet savour on the altar.

RSV
12. As an offering of first fruits you may bring them to the LORD, but they shall not be offered on the altar for a pleasing odor.

NLT
12. You may add yeast and honey to an offering of the first crops of your harvest, but these must never be offered on the altar as a pleasing aroma to the LORD.

NET
12. You can present them to the LORD as an offering of first fruit, but they must not go up to the altar for a soothing aroma.

ERVEN
12. You may bring yeast and honey to the Lord as an offering from the first harvest, but they must not be put on the altar to be burned as a sweet smell.