BLV
8.
וַיִּקְרָא H7121 אֶל H413 ־ יֽוֹחָנָן H3110 בֶּן H1121 ־ קָרֵחַ H7143 וְאֶל H413 כָּל H3605 ־ שָׂרֵי H8269 הַחֲיָלִים H2428 אֲשֶׁר H834 אִתּוֹ H854 וּלְכָל H3605 ־ הָעָם H5971 לְמִקָּטֹן H6996 וְעַד H5704 ־ גָּדֽוֹל H1419 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. και G2532 CONJ εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ιωαναν N-PRI και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ηγεμονας G2232 N-APM της G3588 T-GSF δυναμεως G1411 N-GSF και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASM τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM απο G575 PREP μικρου G3398 A-GSM εως G2193 PREP μεγαλου G3173 A-GSM
KJV
8. Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces which [were] with him, and all the people from the least even to the greatest,
KJVP
8. Then called H7121 H413 he Johanan H3110 the son H1121 of Kareah, H7143 and all H3605 the captains H8269 of the forces H2428 which H834 [were] with H854 him , and all H3605 the people H5971 from the least H4480 H6996 even to H5704 the greatest, H1419
YLT
8. and he calleth unto Johanan son of Kareah, and unto all the heads of the forces that [are] with him, and to all the people, from the least even unto the greatest,
ASV
8. Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, and all the people from the least even to the greatest,
WEB
8. Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest,
ESV
8. Then he summoned Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces who were with him, and all the people from the least to the greatest,
RV
8. Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces which were with him, and all the people from the least even to the greatest,
RSV
8. Then he summoned Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces who were with him, and all the people from the least to the greatest,
NLT
8. So he called for Johanan son of Kareah and the other guerrilla leaders, and for all the people, from the least to the greatest.
NET
8. So Jeremiah summoned Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him and all the people of every class.
ERVEN
8. Then Jeremiah called together Johanan son of Kareah and the army officers who were with him. He also called all the other people together, from the least important to the most important.