BLV
17.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
17. εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT μη G3165 ADV επιστρεψωσιν G1994 V-AAS-3P και G2532 CONJ εξαρω G1808 V-FAI-1S το G3588 T-ASN εθνος G1484 N-ASN εκεινο G1565 D-ASN εξαρσει N-DSF και G2532 CONJ απωλεια G684 N-DSF



KJV
17. But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.

KJVP
17. But if H518 they will not H3808 obey, H8085 I will utterly pluck up H5428 H5428 and destroy H6 H853 that H1931 nation, H1471 saith H5002 the LORD. H3068

YLT
17. And if they do not hearken, Then I have plucked up that nation, Plucking up and destroying, An affirmation of Jehovah!`

ASV
17. But if they will not hear, then will I pluck up that nation, plucking up and destroying it, saith Jehovah.

WEB
17. But if they will not hear, then will I pluck up that nation, plucking up and destroying it, says Yahweh.

ESV
17. But if any nation will not listen, then I will utterly pluck it up and destroy it, declares the LORD."

RV
17. But if they will not hear, then will I pluck up that nation, plucking up and destroying it, saith the LORD.

RSV
17. But if any nation will not listen, then I will utterly pluck it up and destroy it, says the LORD."

NLT
17. But any nation who refuses to obey me will be uprooted and destroyed. I, the LORD, have spoken!"

NET
17. But I will completely uproot and destroy any of those nations that will not pay heed,'" says the LORD.

ERVEN
17. But if a nation does not listen to my message, I will completely destroy it. I will pull it up like a dead plant." This message is from the Lord.