BLV
10.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
10. ως G3739 CONJ γαρ G1063 PRT εαν G1437 CONJ καταβη G2597 V-AAS-3S υετος G5205 N-NSM η G2228 CONJ χιων G5510 N-NSF εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV αποστραφη G654 V-APS-3S εως G2193 CONJ αν G302 PRT μεθυση G3184 V-AAS-3S την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ εκτεκη V-AAS-3S και G2532 CONJ εκβλαστηση V-AAS-3S και G2532 CONJ δω G1325 V-AAS-3S σπερμα G4690 N-ASN τω G3588 T-DSM σπειροντι G4687 V-PAPDS και G2532 CONJ αρτον G740 N-ASM εις G1519 PREP βρωσιν G1035 N-ASF



KJV
10. For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater:

KJVP
10. For H3588 as H834 the rain H1653 cometh down, H3381 and the snow H7950 from H4480 heaven, H8064 and returneth H7725 not H3808 thither, H8033 but H3588 H518 watereth H7301 H853 the earth, H776 and maketh it bring forth H3205 and bud, H6779 that it may give H5414 seed H2233 to the sower, H2232 and bread H3899 to the eater: H398

YLT
10. For, as come down doth the shower, And the snow from the heavens, And thither returneth not, But hath watered the earth, And hath caused it to yield, and to spring up, And hath given seed to the sower, and bread to the eater,

ASV
10. For as the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, and giveth seed to the sower and bread to the eater;

WEB
10. For as the rain comes down and the snow from the sky, and doesn\'t return there, but waters the earth, and makes it bring forth and bud, and gives seed to the sower and bread to the eater;

ESV
10. "For as the rain and the snow come down from heaven and do not return there but water the earth, making it bring forth and sprout, giving seed to the sower and bread to the eater,

RV
10. For as the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, and giveth seed to the sower and bread to the eater;

RSV
10. "For as the rain and the snow come down from heaven, and return not thither but water the earth, making it bring forth and sprout, giving seed to the sower and bread to the eater,

NLT
10. "The rain and snow come down from the heavens and stay on the ground to water the earth. They cause the grain to grow, producing seed for the farmer and bread for the hungry.

NET
10. The rain and snow fall from the sky and do not return, but instead water the earth and make it produce and yield crops, and provide seed for the planter and food for those who must eat.

ERVEN
10. "Rain and snow fall from the sky and don't return until they have watered the ground. Then the ground causes the plants to sprout and grow, and they produce seeds for the farmer and food for people to eat.