BLV
19.
הַֽחָכְמָה H2451 תָּעֹז H5810 לֶחָכָם H2450 מֵֽעֲשָׂרָה H6235 שַׁלִּיטִים H7989 אֲשֶׁר H834 הָיוּ H1961 בָּעִֽיר H5892 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
19. η G3588 T-NSF σοφια G4678 N-NSF βοηθησει G994 V-FPI-2S τω G3588 T-DSM σοφω G4680 A-DSM υπερ G5228 PREP δεκα G1176 N-NUI εξουσιαζοντας G1850 V-PAPAP τους G3588 T-APM οντας G1510 V-PAPAP εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF
KJV
19. Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty [men] which are in the city.
KJVP
19. Wisdom H2451 strengtheneth H5810 the wise H2450 more than ten H4480 H6235 mighty H7989 [men] which H834 are H1961 in the city. H5892
YLT
19. The wisdom giveth strength to a wise man, more than wealth the rulers who have been in a city.
ASV
19. Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers that are in a city.
WEB
19. Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers who are in a city.
ESV
19. Wisdom gives strength to the wise man more than ten rulers who are in a city.
RV
19. Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers which are in a city.
RSV
19. Wisdom gives strength to the wise man more than ten rulers that are in a city.
NLT
19. One wise person is stronger than ten leading citizens of a town!
NET
19. Wisdom gives a wise person more protection than ten rulers in a city.
ERVEN
19. Surely there is no one on earth who always does good and never sins. But wisdom can make one person stronger than ten leaders in a city.