Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Παροιμίες 31:21
BLV
21.
לֹא H3808 ־ תִירָא H3372 לְבֵיתָהּ H1004 מִשָּׁלֶג H7950 כִּי H3588 כָל H3605 ־ בֵּיתָהּ H1004 לָבֻשׁ H3847 שָׁנִֽים H8144 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
21. ου G3364 ADV φροντιζει G5431 V-PAI-3S των G3588 T-GPM εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM αυτης G846 D-GSF οταν G3752 ADV που G4225 ADV χρονιζη G5549 V-PAS-3S παντες G3956 A-NPM γαρ G1063 PRT οι G3588 T-NPM παρ G3844 PREP αυτης G846 D-GSF ενδιδυσκονται G1737 V-PMI-3P



KJV
21. She is not afraid of the snow for her household: for all her household [are] clothed with scarlet.

KJVP
21. She is not H3808 afraid H3372 of the snow H4480 H7950 for her household: H1004 for H3588 all H3605 her household H1004 [are] clothed H3847 with scarlet. H8144

YLT
21. She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed [with] scarlet.

ASV
21. She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.

WEB
21. She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.

ESV
21. She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.

RV
21. She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.

RSV
21. She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.

NLT
21. She has no fear of winter for her household, for everyone has warm clothes.

NET
21. She is not afraid of the snow for her household, for all of her household are clothed with scarlet.

ERVEN
21. She does not worry about her family when it snows. She has given them all good, warm clothes.



Notes

No Verse Added

Παροιμίες 31:21

  • לֹא H3808 ־ תִירָא H3372 לְבֵיתָהּ H1004 מִשָּׁלֶג H7950 כִּי H3588 כָל H3605 ־ בֵּיתָהּ H1004 לָבֻשׁ H3847 שָׁנִֽים H8144 ׃
  • LXXRP

    ου G3364 ADV φροντιζει G5431 V-PAI-3S των G3588 T-GPM εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM αυτης G846 D-GSF οταν G3752 ADV που G4225 ADV χρονιζη G5549 V-PAS-3S παντες G3956 A-NPM γαρ G1063 PRT οι G3588 T-NPM παρ G3844 PREP αυτης G846 D-GSF ενδιδυσκονται G1737 V-PMI-3P
  • KJV

    She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
  • KJVP

    She is not H3808 afraid H3372 of the snow H4480 H7950 for her household: H1004 for H3588 all H3605 her household H1004 are clothed H3847 with scarlet. H8144
  • YLT

    She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed with scarlet.
  • ASV

    She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.
  • WEB

    She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.
  • ESV

    She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.
  • RV

    She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
  • RSV

    She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.
  • NLT

    She has no fear of winter for her household, for everyone has warm clothes.
  • NET

    She is not afraid of the snow for her household, for all of her household are clothed with scarlet.
  • ERVEN

    She does not worry about her family when it snows. She has given them all good, warm clothes.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References