BLV
1.
בְּנִי H1121 תּוֹרָתִי H8451 אַל H408 ־ תִּשְׁכָּח H7911 וּמִצְוֺתַי H4687 יִצֹּר H5341 לִבֶּֽךָ H3820 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
1. υιε G5207 N-VSM εμων G1699 A-GPN νομιμων G3545 A-GPN μη G3165 ADV επιλανθανου V-PMD-2S τα G3588 T-APN δε G1161 PRT ρηματα G4487 N-APN μου G1473 P-GS τηρειτω G5083 V-PAD-3S ση G4674 A-NSF καρδια G2588 N-NSF
KJV
1. My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
KJVP
1. My son, H1121 forget H7911 not H408 my law; H8451 but let thine heart H3820 keep H5341 my commandments: H4687
YLT
1. My son! my law forget not, And my commands let thy heart keep,
ASV
1. My son, forget not my law; But let thy heart keep my commandments:
WEB
1. My son, don\'t forget my teaching; But let your heart keep my commandments:
ESV
1. My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments,
RV
1. My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
RSV
1. My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
NLT
1. My child, never forget the things I have taught you. Store my commands in your heart.
NET
1. My child, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments,
ERVEN
1. My son, don't forget my teaching. Remember what I tell you to do.