BLV
23.
אָדָם H120 עָרוּם H6175 כֹּסֶה H3680 דָּעַת H1847 וְלֵב H3820 כְּסִילִים H3684 יִקְרָא H7121 אִוֶּֽלֶת H200 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
23. ανηρ G435 N-NSM συνετος G4908 A-NSM θρονος G2362 N-NSM αισθησεως G144 N-GSF καρδια G2588 N-NSF δε G1161 PRT αφρονων G878 A-GPM συναντησεται G4876 V-FMI-3S αραις G685 N-DPF
KJV
23. A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
KJVP
23. A prudent H6175 man H120 concealeth H3680 knowledge: H1847 but the heart H3820 of fools H3684 proclaimeth H7121 foolishness. H200
YLT
23. A prudent man is concealing knowledge, And the heart of fools proclaimeth folly.
ASV
23. A prudent man concealeth knowledge; But the heart of fools proclaimeth foolishness.
WEB
23. A prudent man keeps his knowledge, But the hearts of fools proclaim foolishness.
ESV
23. A prudent man conceals knowledge, but the heart of fools proclaims folly.
RV
23. A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
RSV
23. A prudent man conceals his knowledge, but fools proclaim their folly.
NLT
23. The wise don't make a show of their knowledge, but fools broadcast their foolishness.
NET
23. The shrewd person conceals knowledge, but foolish people publicize folly.
ERVEN
23. Smart people don't tell everything they know, but fools tell everything and show they are fools.