BLV
7.
יִרְאַת H3374 יְהוָה H3068 רֵאשִׁית H7225 דָּעַת H1847 חָכְמָה H2451 וּמוּסָר H4148 אֱוִילִים H191 בָּֽזוּ H936 ׃ פ
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
7. αρχη G746 N-NSF σοφιας G4678 N-GSF φοβος G5401 N-NSM θεου G2316 N-GSM συνεσις G4907 N-NSF δε G1161 PRT αγαθη G18 A-NSF πασι G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM ποιουσιν G4160 V-PAPDP αυτην G846 D-ASF ευσεβεια G2150 N-NSF δε G1161 PRT εις G1519 PREP θεον G2316 N-ASM αρχη G746 N-NSF αισθησεως G144 N-GSF σοφιαν G4678 N-ASF δε G1161 PRT και G2532 CONJ παιδειαν G3809 N-ASF ασεβεις G765 A-NPM εξουθενησουσιν V-FAI-3P
KJV
7. The fear of the LORD [is] the beginning of knowledge: [but] fools despise wisdom and instruction.
KJVP
7. The fear H3374 of the LORD H3068 [is] the beginning H7225 of knowledge: H1847 [but] fools H191 despise H936 wisdom H2451 and instruction. H4148
YLT
7. Fear of Jehovah [is] a beginning of knowledge, Wisdom and instruction fools have despised!
ASV
7. The fear of Jehovah is the beginning of knowledge; But the foolish despise wisdom and instruction.
WEB
7. The fear of Yahweh is the beginning of knowledge; But the foolish despise wisdom and instruction.
ESV
7. The fear of the LORD is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction.
RV
7. The fear of the LORD is the beginning of knowledge: {cf15i but} the foolish despise wisdom and instruction.
RSV
7. The fear of the LORD is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction.
NLT
7. Fear of the LORD is the foundation of true knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
NET
7. Fearing the LORD is the beginning of moral knowledge, but fools despise wisdom and instruction.
ERVEN
7. Knowledge begins with fear and respect for the Lord, but stubborn fools hate wisdom and refuse to learn.