BLV
16.
כִּי H3588 רַגְלֵיהֶם H7272 לָרַע H7451 יָרוּצוּ H7323 וִֽימַהֲרוּ H4116 לִשְׁפָּךְ H8210 ־ דָּֽם H1818 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
16. οι G3588 T-NPM γαρ G1063 PRT ποδες G4228 N-NPM αυτων G846 D-GPM εις G1519 PREP κακιαν G2549 N-ASF τρεχουσιν G5143 V-PAI-3P και G2532 CONJ ταχινοι G5031 A-NPM του G3588 T-GSN εκχεαι G1632 V-AAN αιμα G129 N-ASN
KJV
16. For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
KJVP
16. For H3588 their feet H7272 run H7323 to evil, H7451 and make haste H4116 to shed H8210 blood. H1818
YLT
16. For their feet to evil do run, And they haste to shed blood.
ASV
16. For their feet run to evil, And they make haste to shed blood.
WEB
16. For their feet run to evil. They hurry to shed blood.
ESV
16. for their feet run to evil, and they make haste to shed blood.
RV
16. For their feet run to evil, and they make haste to shed blood.
RSV
16. for their feet run to evil, and they make haste to shed blood.
NLT
16. They rush to commit evil deeds. They hurry to commit murder.
NET
16. for they are eager to inflict harm, and they hasten to shed blood.
ERVEN
16. They run to do something evil, and they cannot wait to kill someone.