BLV
13.
כָּל H3605 ־ הוֹן H1952 יָקָר H3368 נִמְצָא H4672 נְמַלֵּא H4390 בָתֵּינוּ H1004 שָׁלָֽל H7998 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
13. την G3588 T-ASF κτησιν N-ASF αυτου G846 D-GSM την G3588 T-ASF πολυτελη G4185 A-ASF καταλαβωμεθα G2638 V-AMS-1P πλησωμεν V-AAS-1P δε G1161 PRT οικους G3624 N-APM ημετερους G2251 A-APM σκυλων G4661 N-GPN
KJV
13. We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
KJVP
13. We shall find H4672 all H3605 precious H3368 substance, H1952 we shall fill H4390 our houses H1004 with spoil: H7998
YLT
13. Every precious substance we find, We fill our houses [with] spoil,
ASV
13. We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
WEB
13. We\'ll find all valuable wealth. We\'ll fill our houses with spoil.
ESV
13. we shall find all precious goods, we shall fill our houses with plunder;
RV
13. We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil;
RSV
13. we shall find all precious goods, we shall fill our houses with spoil;
NLT
13. Think of the great things we'll get! We'll fill our houses with all the stuff we take.
NET
13. We will seize all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder.
ERVEN
13. We will take everything they have and fill our houses with stolen goods.