BLV
23.
וַיַּעַשׂ H6213 אֶת H853 ־ נֵרֹתֶיהָ H5216 שִׁבְעָה H7651 וּמַלְקָחֶיהָ H4457 וּמַחְתֹּתֶיהָ H4289 זָהָב H2091 טָהֽוֹר H2889 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
23. και G2532 CONJ επτα G2033 N-NUI λυχνους G3088 N-APM επ G1909 PREP αυτης G846 D-GSF χρυσους A-APM και G2532 CONJ τας G3588 T-APF λαβιδας N-APF αυτης G846 D-GSF χρυσας A-APF και G2532 CONJ τας G3588 T-APF επαρυστριδας N-APF αυτων G846 D-GPM χρυσας A-APF
KJV
23. And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, [of] pure gold.
KJVP
23. And he made H6213 H853 his seven H7651 lamps, H5216 and his snuffers, H4457 and his censers, H4289 [of] pure H2889 gold. H2091
YLT
23. And he maketh its seven lamps, and its snuffers, and its snuff-dishes, of pure gold;
ASV
23. And he made the lamps thereof, seven, and the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.
WEB
23. He made its seven lamps, and its snuffers, and its snuff dishes, of pure gold.
ESV
23. And he made its seven lamps and its tongs and its trays of pure gold.
RV
23. And he made the lamps thereof, seven, and the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.
RSV
23. And he made its seven lamps and its snuffers and its trays of pure gold.
NLT
23. He also made seven lamps for the lampstand, lamp snuffers, and trays, all of pure gold.
NET
23. He made its seven lamps, its trimmers, and its trays of pure gold.
ERVEN
23. He made seven lamps for this lampstand. Then he made wick trimmers and trays from pure gold.