Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Έξοδος 37:13
BLV
13.
וַיִּצֹק H3332 לוֹ אַרְבַּע H702 טַבְּעֹת H2885 זָהָב H2091 וַיִּתֵּן H5414 אֶת H853 ־ הַטַּבָּעֹת H2885 עַל H5921 אַרְבַּע H702 הַפֵּאֹת H6285 אֲשֶׁר H834 לְאַרְבַּע H702 רַגְלָֽיו H7272 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
13. και G2532 CONJ εχωνευσεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF τεσσαρας G5064 A-APM δακτυλιους G1146 N-APM δυο G1417 N-NUI επι G1909 PREP του G3588 T-GSN κλιτους N-GSN του G3588 T-GSN ενος G1519 A-GSN και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI επι G1909 PREP του G3588 T-GSN κλιτους N-GSN του G3588 T-GSN δευτερου G1208 A-GSN ευρεις A-APM ωστε G5620 CONJ αιρειν G142 V-PAN τοις G3588 T-DPM διωστηρσιν N-DPM εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM



KJV
13. And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that [were] in the four feet thereof.

KJVP
13. And he cast H3332 for it four H702 rings H2885 of gold, H2091 and put H5414 H853 the rings H2885 upon H5921 the four H702 corners H6285 that H834 [were] in the four H702 feet H7272 thereof.

YLT
13. and he casteth for it four rings of gold, and putteth the rings on the four corners which [are] to its four feet;

ASV
13. And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof.

WEB
13. He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet.

ESV
13. He cast for it four rings of gold and fastened the rings to the four corners at its four legs.

RV
13. And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof.

RSV
13. He cast for it four rings of gold, and fastened the rings to the four corners at its four legs.

NLT
13. Then he cast four gold rings for the table and attached them at the four corners next to the four legs.

NET
13. He cast four gold rings for it and attached the rings at the four corners where its four legs were.

ERVEN
13. Then he made four gold rings and put them at the four corners of the table, where the four legs were.



Notes

No Verse Added

Έξοδος 37:13

  • וַיִּצֹק H3332 לוֹ אַרְבַּע H702 טַבְּעֹת H2885 זָהָב H2091 וַיִּתֵּן H5414 אֶת H853 ־ הַטַּבָּעֹת H2885 עַל H5921 אַרְבַּע H702 הַפֵּאֹת H6285 אֲשֶׁר H834 לְאַרְבַּע H702 רַגְלָֽיו H7272 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εχωνευσεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF τεσσαρας G5064 A-APM δακτυλιους G1146 N-APM δυο G1417 N-NUI επι G1909 PREP του G3588 T-GSN κλιτους N-GSN του G3588 T-GSN ενος G1519 A-GSN και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI επι G1909 PREP του G3588 T-GSN κλιτους N-GSN του G3588 T-GSN δευτερου G1208 A-GSN ευρεις A-APM ωστε G5620 CONJ αιρειν G142 V-PAN τοις G3588 T-DPM διωστηρσιν N-DPM εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM
  • KJV

    And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.
  • KJVP

    And he cast H3332 for it four H702 rings H2885 of gold, H2091 and put H5414 H853 the rings H2885 upon H5921 the four H702 corners H6285 that H834 were in the four H702 feet H7272 thereof.
  • YLT

    and he casteth for it four rings of gold, and putteth the rings on the four corners which are to its four feet;
  • ASV

    And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof.
  • WEB

    He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet.
  • ESV

    He cast for it four rings of gold and fastened the rings to the four corners at its four legs.
  • RV

    And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof.
  • RSV

    He cast for it four rings of gold, and fastened the rings to the four corners at its four legs.
  • NLT

    Then he cast four gold rings for the table and attached them at the four corners next to the four legs.
  • NET

    He cast four gold rings for it and attached the rings at the four corners where its four legs were.
  • ERVEN

    Then he made four gold rings and put them at the four corners of the table, where the four legs were.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References