BLV
26.
וְכָל H3605 ־ הַנָּשִׁים H802 אֲשֶׁר H834 נָשָׂא H5375 לִבָּן H3820 אֹתָנָה H853 בְּחָכְמָה H2451 טָווּ H2901 אֶת H853 ־ הָעִזִּֽים H5795 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
26. και G2532 CONJ πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF γυναικες G1135 N-NPF αις G3739 R-DPF εδοξεν G1380 V-AAI-3S τη G3588 T-DSF διανοια G1271 N-DSF αυτων G846 D-GPF εν G1722 PREP σοφια G4678 N-DSF ενησαν G3514 V-AAI-3P τας G3588 T-APF τριχας G2359 N-APF τας G3588 T-APF αιγειας A-APF
KJV
26. And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ [hair. ]
KJVP
26. And all H3605 the women H802 whose H834 heart H3820 stirred them up H5375 H853 in wisdom H2451 spun H2901 H853 goats' H5795 [hair] .
YLT
26. and all the women whose heart hath lifted them up in wisdom, have spun the goats` [hair].
ASV
26. And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats hair.
WEB
26. All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats\' hair.
ESV
26. All the women whose hearts stirred them to use their skill spun the goats' hair.
RV
26. And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats- {cf15i hair}.
RSV
26. all the women whose hearts were moved with ability spun the goats' hair.
NLT
26. All the women who were willing used their skills to spin the goat hair into yarn.
NET
26. and all the women whose heart stirred them to action and who were skilled spun goats' hair.
ERVEN
26. And all the women who were skilled and wanted to help made cloth from the goat hair.