BLV
8.
וְעָשׂוּ H6213 לִי מִקְדָּשׁ H4720 וְשָׁכַנְתִּי H7931 בְּתוֹכָֽם H8432 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S μοι G1473 P-DS αγιασμα N-ASN και G2532 CONJ οφθησομαι G3708 V-FPI-1S εν G1722 PREP υμιν G4771 P-DP
KJV
8. And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
KJVP
8. And let them make H6213 me a sanctuary; H4720 that I may dwell H7931 among H8432 them.
YLT
8. `And they have made for Me a sanctuary, and I have tabernacled in their midst;
ASV
8. And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
WEB
8. Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
ESV
8. And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.
RV
8. And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
RSV
8. And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.
NLT
8. "Have the people of Israel build me a holy sanctuary so I can live among them.
NET
8. Let them make for me a sanctuary, so that I may live among them.
ERVEN
8. "The people will build a holy place for me. Then I can live among them.