BLV
4.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
4. οτι G3754 CONJ εποιησας G4160 V-AAI-2S την G3588 T-ASF κρισιν G2920 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ την G3588 T-ASF δικην G1349 N-ASF μου G1473 P-GS εκαθισας G2523 V-AAI-2S επι G1909 PREP θρονου G2362 N-GSM ο G3588 T-NSM κρινων G2919 V-PAPNS δικαιοσυνην G1343 N-ASF



KJV
4. For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.

KJVP
4. For H3588 thou hast maintained H6213 my right H4941 and my cause; H1779 thou satest H3427 in the throne H3678 judging H8199 right. H6664

YLT
4. For Thou hast done my judgment and my right. Thou hast sat on a throne, A judge of righteousness.

ASV
4. For thou hast maintained my right and my cause; Thou sittest in the throne judging righteously.

WEB
4. For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.

ESV
4. For you have maintained my just cause; you have sat on the throne, giving righteous judgment.

RV
4. For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging righteously.

RSV
4. For thou hast maintained my just cause; thou hast sat on the throne giving righteous judgment.

NLT
4. For you have judged in my favor; from your throne you have judged with fairness.

NET
4. For you defended my just cause; from your throne you pronounced a just decision.

ERVEN
4. You listened to me from your throne like a good judge, and you decided that I was right.