Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 9:3
BLV
3.
אֶשְׂמְחָה H8055 וְאֶעֶלְצָה H5970 בָךְ אֲזַמְּרָה H2167 שִׁמְךָ H8034 עֶלְיֽוֹן H5945 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
3. εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αποστραφηναι G654 V-APN τον G3588 T-ASM εχθρον G2190 N-ASM μου G1473 P-GS εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP ασθενησουσιν G770 V-FAI-3P και G2532 CONJ απολουνται V-FMI-3P απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN σου G4771 P-GS



KJV
3. When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.

KJVP
3. When mine enemies H341 are turned H7725 back, H268 they shall fall H3782 and perish H6 at thy presence H4480 H6440 .

YLT
3. In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face.

ASV
3. When mine enemies turn back, They stumble and perish at thy presence.

WEB
3. When my enemies turn back, They stumble and perish in your presence.

ESV
3. When my enemies turn back, they stumble and perish before your presence.

RV
3. When mine enemies turn back, they stumble and perish at thy presence.

RSV
3. When my enemies turned back, they stumbled and perished before thee.

NLT
3. My enemies retreated; they staggered and died when you appeared.

NET
3. When my enemies turn back, they trip and are defeated before you.

ERVEN
3. My enemies turned to run from you, but they fell and were destroyed.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 9:3

  • אֶשְׂמְחָה H8055 וְאֶעֶלְצָה H5970 בָךְ אֲזַמְּרָה H2167 שִׁמְךָ H8034 עֶלְיֽוֹן H5945 ׃
  • LXXRP

    εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αποστραφηναι G654 V-APN τον G3588 T-ASM εχθρον G2190 N-ASM μου G1473 P-GS εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP ασθενησουσιν G770 V-FAI-3P και G2532 CONJ απολουνται V-FMI-3P απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN σου G4771 P-GS
  • KJV

    When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
  • KJVP

    When mine enemies H341 are turned H7725 back, H268 they shall fall H3782 and perish H6 at thy presence H4480 H6440 .
  • YLT

    In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face.
  • ASV

    When mine enemies turn back, They stumble and perish at thy presence.
  • WEB

    When my enemies turn back, They stumble and perish in your presence.
  • ESV

    When my enemies turn back, they stumble and perish before your presence.
  • RV

    When mine enemies turn back, they stumble and perish at thy presence.
  • RSV

    When my enemies turned back, they stumbled and perished before thee.
  • NLT

    My enemies retreated; they staggered and died when you appeared.
  • NET

    When my enemies turn back, they trip and are defeated before you.
  • ERVEN

    My enemies turned to run from you, but they fell and were destroyed.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References