BLV
4.
הַוּוֹת H1942 תַּחְשֹׁב H2803 לְשׁוֹנֶךָ H3956 כְּתַעַר H8593 מְלֻטָּשׁ H3913 עֹשֵׂה H6213 רְמִיָּֽה H7423 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
4. ηγαπησας G25 V-AAI-2S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN καταποντισμου N-GSM γλωσσαν G1100 N-ASF δολιαν G1386 A-ASF
KJV
4. Thou lovest all devouring words, O [thou] deceitful tongue.
KJVP
4. Thou lovest H157 all H3605 devouring H1105 words, H1697 O [thou] deceitful H4820 tongue. H3956
YLT
4. Thou hast loved all devouring words, O thou deceitful tongue.
ASV
4. Thou lovest all devouring words, thou deceitful tongue.
WEB
4. You love all devouring words, You deceitful tongue.
ESV
4. You love all words that devour, O deceitful tongue.
RV
4. Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
RSV
4. You love all words that devour, O deceitful tongue.
NLT
4. You love to destroy others with your words, you liar!
NET
4. You love to use all the words that destroy, and the tongue that deceives.
ERVEN
4. You and your lying tongue love to hurt people.