BLV
3.
בְּנֵי H1121 אִישׁ H376 עַד H5704 ־ מֶה H4100 כְבוֹדִי H3519 לִכְלִמָּה H3639 תֶּאֱהָבוּן H157 רִיק H7385 תְּבַקְשׁוּ H1245 כָזָב H3577 סֶֽלָה H5542 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. και G2532 CONJ γνωτε G1097 V-AAD-2P οτι G3754 CONJ εθαυμαστωσεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τον G3588 T-ASM οσιον G3741 A-ASM αυτου G846 D-GSM κυριος G2962 N-NSM εισακουσεται G1522 V-FMI-3S μου G1473 P-GS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN κεκραγεναι G2896 V-RAN με G1473 P-AS προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM
KJV
3. But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
KJVP
3. But know H3045 that H3588 the LORD H3068 hath set apart H6395 him that is godly H2623 for himself : the LORD H3068 will hear H8085 when I call H7121 unto H413 him.
YLT
3. And know ye that Jehovah Hath separated a saintly one to Himself. Jehovah heareth in my calling to Him.
ASV
3. But know that Jehovah hath set apart for himself him that is godly: Jehovah will hear when I call unto him.
WEB
3. But know that Yahweh has set apart for himself him who is godly: Yahweh will hear when I call to him.
ESV
3. But know that the LORD has set apart the godly for himself; the LORD hears when I call to him.
RV
3. But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
RSV
3. But know that the LORD has set apart the godly for himself; the LORD hears when I call to him.
NLT
3. You can be sure of this: The LORD set apart the godly for himself. The LORD will answer when I call to him.
NET
3. Realize that the LORD shows the godly special favor; the LORD responds when I cry out to him.
ERVEN
3. You know the Lord listens to his loyal servant. The Lord hears me when I pray to him.