BLV
16.
אֵֽין H369 ־ הַמֶּלֶךְ H4428 נוֹשָׁע H3467 בְּרָב H7230 ־ חָיִל H2428 גִּבּוֹר H1368 לֹֽא H3808 ־ יִנָּצֵל H5337 בְּרָב H7230 ־ כֹּֽחַ H3581 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
16. ου G3364 ADV σωζεται G4982 V-PMI-3S βασιλευς G935 N-NSM δια G1223 PREP πολλην G4183 A-ASF δυναμιν G1411 N-ASF και G2532 CONJ γιγας N-NSM ου G3364 ADV σωθησεται G4982 V-FPI-3S εν G1722 PREP πληθει G4128 N-DSN ισχυος G2479 N-GSF αυτου G846 D-GSM
KJV
16. There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
KJVP
16. There is no H369 king H4428 saved H3467 by the multitude H7230 of a host: H2428 a mighty man H1368 is not H3808 delivered H5337 by much H7230 strength. H3581
YLT
16. The king is not saved by the multitude of a force. A mighty man is not delivered, By abundance of power.
ASV
16. There is no king saved by the multitude of a host: A mighty man is not delivered by great strength.
WEB
16. There is no king saved by the multitude of a host. A mighty man is not delivered by great strength.
ESV
16. The king is not saved by his great army; a warrior is not delivered by his great strength.
RV
16. There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by great strength.
RSV
16. A king is not saved by his great army; a warrior is not delivered by his great strength.
NLT
16. The best-equipped army cannot save a king, nor is great strength enough to save a warrior.
NET
16. No king is delivered by his vast army; a warrior is not saved by his great might.
ERVEN
16. A king is not saved by the power of his army. A soldier does not survive by his own great strength.