BLV
8.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
8. σοι G4771 P-DS ειπεν V-AAI-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS εζητησεν G2212 V-AAI-3S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN σου G4771 P-GS κυριε G2962 N-VSM ζητησω G2212 V-FAI-1S



KJV
8. [When thou saidst,] Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.

KJVP
8. [When] [thou] [saidst] , Seek H1245 ye my face; H6440 my heart H3820 said H559 unto thee, H853 Thy face, H6440 LORD, H3068 will I seek. H1245

YLT
8. To Thee said my heart `They sought my face, Thy face, O Jehovah, I seek.`

ASV
8. When thou saidst, Seek ye my face; My heart said unto thee, Thy face, Jehovah, will I seek.

WEB
8. When you said, "Seek my face," My heart said to you, "I will seek your face, Yahweh."

ESV
8. You have said, "Seek my face." My heart says to you, "Your face, LORD, do I seek."

RV
8. {cf15i When thou saidst}, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.

RSV
8. Thou hast said, "Seek ye my face." My heart says to thee, "Thy face, LORD, do I seek."

NLT
8. My heart has heard you say, "Come and talk with me." And my heart responds, "LORD, I am coming."

NET
8. My heart tells me to pray to you, and I do pray to you, O LORD.

ERVEN
8. My heart told me to come to you, Lord, so I am coming to ask for your help.