BLV
25.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
25. μετα G3326 PREP οσιου G3741 A-GSM οσιωθηση V-FPI-2S και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ανδρος G435 N-GSM αθωου G121 A-GSM αθωος G121 A-NSM εση G1510 V-FMI-2S



KJV
25. With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

KJVP
25. With H5973 the merciful H2623 thou wilt show thyself merciful; H2616 with H5973 an upright H8549 man H1399 thou wilt show thyself upright; H8552

YLT
25. With the kind Thou showest Thyself kind, With a perfect man showest Thyself perfect.

ASV
25. With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;

WEB
25. With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect.

ESV
25. With the merciful you show yourself merciful; with the blameless man you show yourself blameless;

RV
25. With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with the perfect man thou wilt shew thyself perfect;

RSV
25. With the loyal thou dost show thyself loyal; with the blameless man thou dost show thyself blameless;

NLT
25. To the faithful you show yourself faithful; to those with integrity you show integrity.

NET
25. You prove to be loyal to one who is faithful; you prove to be trustworthy to one who is innocent.

ERVEN
25. Lord, you are faithful to those who are faithful. You are good to those who are good.