BLV
4.
כִּֽי H3588 ־ רוֹצֶה H7521 יְהוָה H3068 בְּעַמּוֹ H5971 יְפָאֵר H6286 עֲנָוִים H6035 בִּישׁוּעָֽה H3444 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
4. οτι G3754 CONJ ευδοκει G2106 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP λαω G2992 N-DSM αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ υψωσει G5312 V-FAI-3S πραεις G4239 A-APM εν G1722 PREP σωτηρια G4991 N-DSF
KJV
4. For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
KJVP
4. For H3588 the LORD H3068 taketh pleasure H7521 in his people: H5971 he will beautify H6286 the meek H6035 with salvation. H3444
YLT
4. For Jehovah is pleased with His people, He beautifieth the humble with salvation.
ASV
4. For Jehovah taketh pleasure in his people: He will beautify the meek with salvation.
WEB
4. For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.
ESV
4. For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.
RV
4. For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
RSV
4. For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with victory.
NLT
4. For the LORD delights in his people; he crowns the humble with victory.
NET
4. For the LORD takes delight in his people; he exalts the oppressed by delivering them.
ERVEN
4. The Lord is happy with his people. He did a wonderful thing for his humble people. He saved them!