BLV
5.
גָּדוֹל H1419 אֲדוֹנֵינוּ H113 וְרַב H7227 ־ כֹּחַ H3581 לִתְבוּנָתוֹ H8394 אֵין H369 מִסְפָּֽר H4557 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
5. μεγας G3173 A-NSM ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ μεγαλη G3173 A-NSF η G3588 T-NSF ισχυς G2479 N-NSF αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ της G3588 T-GSF συνεσεως G4907 N-GSF αυτου G846 P-GSM ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S αριθμος G706 N-NSM
KJV
5. Great [is] our Lord, and of great power: his understanding [is] infinite.
KJVP
5. Great H1419 [is] our Lord, H113 and of great H7227 power: H3581 his understanding H8394 [is] infinite H369 H4557 .
YLT
5. Great [is] our Lord, and abundant in power, Of His understanding there is no narration.
ASV
5. Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.
WEB
5. Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.
ESV
5. Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure.
RV
5. Great is our Lord, and mighty in power; his understanding is infinite.
RSV
5. Great is our LORD, and abundant in power; his understanding is beyond measure.
NLT
5. How great is our Lord! His power is absolute! His understanding is beyond comprehension!
NET
5. Our Lord is great and has awesome power; there is no limit to his wisdom.
ERVEN
5. Our Lord is great, and he is very powerful. There is no limit to what he knows.