BLV
3.
הָרֹפֵא H7495 לִשְׁבוּרֵי H7665 לֵב H3820 וּמְחַבֵּשׁ H2280 לְעַצְּבוֹתָֽם H6094 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. ο G3588 T-NSM ιωμενος G2390 V-PMPNS τους G3588 T-APM συντετριμμενους G4937 V-RMPAP την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF και G2532 CONJ δεσμευων G1195 V-PAPNS τα G3588 T-APN συντριμματα G4938 N-APN αυτων G846 P-GPM
KJV
3. He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
KJVP
3. He healeth H7495 the broken H7665 in heart, H3820 and bindeth up H2280 their wounds. H6094
YLT
3. Who is giving healing to the broken of heart, And is binding up their griefs.
ASV
3. He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.
WEB
3. He heals the broken in heart, And binds up their wounds.
ESV
3. He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
RV
3. He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
RSV
3. He heals the brokenhearted, and binds up their wounds.
NLT
3. He heals the brokenhearted and bandages their wounds.
NET
3. He heals the brokenhearted, and bandages their wounds.
ERVEN
3. He heals their broken hearts and bandages their wounds.