BLV
5.
יֵבֹשׁוּ H954 וְיִסֹּגוּ H5472 אָחוֹר H268 כֹּל H3605 שֹׂנְאֵי H8130 צִיּֽוֹן H6726 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
5. αισχυνθητωσαν G153 V-APD-3P και G2532 CONJ αποστραφητωσαν G654 V-APD-3P εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM μισουντες G3404 V-PAPNP σιων G4622 N-PRI
KJV
5. Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
KJVP
5. Let them all H3605 be confounded H954 and turned H5472 back H268 that hate H8130 Zion. H6726
YLT
5. Confounded and turn backward do all hating Zion.
ASV
5. Let them be put to shame and turned backward, All they that hate Zion.
WEB
5. Let them be disappointed and turned backward, All those who hate Zion.
ESV
5. May all who hate Zion be put to shame and turned backward!
RV
5. Let them be ashamed and turned backward, all they that hate Zion.
RSV
5. May all who hate Zion be put to shame and turned backward!
NLT
5. May all who hate Jerusalem be turned back in shameful defeat.
NET
5. May all who hate Zion be humiliated and turned back!
ERVEN
5. May those who hate Zion be put to shame. May they be stopped and chased away.