Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 107:5
BLV
5.
רְעֵבִים H7457 גַּם H1571 ־ צְמֵאִים H6771 נַפְשָׁם H5315 בָּהֶם תִּתְעַטָּֽף H5848 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
5. πεινωντες G3983 V-PAPNP και G2532 CONJ διψωντες G1372 V-PAPNP η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF αυτων G846 D-GPM εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM εξελιπεν G1587 V-AAI-3S



KJV
5. Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

KJVP
5. Hungry H7457 and H1571 thirsty, H6771 their soul H5315 fainted H5848 in them.

YLT
5. Hungry -- yea -- thirsty, Their soul in them becometh feeble,

ASV
5. Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.

WEB
5. Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.

ESV
5. hungry and thirsty, their soul fainted within them.

RV
5. Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

RSV
5. hungry and thirsty, their soul fainted within them.

NLT
5. Hungry and thirsty, they nearly died.

NET
5. They were hungry and thirsty; they fainted from exhaustion.

ERVEN
5. They were hungry and thirsty and growing weak.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 107:5

  • רְעֵבִים H7457 גַּם H1571 ־ צְמֵאִים H6771 נַפְשָׁם H5315 בָּהֶם תִּתְעַטָּֽף H5848 ׃
  • LXXRP

    πεινωντες G3983 V-PAPNP και G2532 CONJ διψωντες G1372 V-PAPNP η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF αυτων G846 D-GPM εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM εξελιπεν G1587 V-AAI-3S
  • KJV

    Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
  • KJVP

    Hungry H7457 and H1571 thirsty, H6771 their soul H5315 fainted H5848 in them.
  • YLT

    Hungry -- yea -- thirsty, Their soul in them becometh feeble,
  • ASV

    Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.
  • WEB

    Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.
  • ESV

    hungry and thirsty, their soul fainted within them.
  • RV

    Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
  • RSV

    hungry and thirsty, their soul fainted within them.
  • NLT

    Hungry and thirsty, they nearly died.
  • NET

    They were hungry and thirsty; they fainted from exhaustion.
  • ERVEN

    They were hungry and thirsty and growing weak.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References